savin diogenes
Diogenes sticht in See
Zur Atlantiküberquerung in einer driftenden Tonne startete der 71-jährige Jean-Jacques Savin am zweiten Weihnachtstag 2018.
Diogenes hat es geschafft!
Jean-Jacques Savin hat nach 127 Tagen und 9 Stunden Drift über den Atlantik sein Ziel Karibik erreicht – allein in einem Holzfass.
Diogenes on collision course
🇬🇧 Jean-Jacques Savin, who crosses the Atlantic in a wooden barrel, barely escaped a collision.
Diogenes auf Kollisionskurs
Jean-Jacques Savin, der den Atlantik im Holzfass überquert, ist knapp einem Zusammenstoß entgangen.
Happy Birthday, Diogenes im Weinfass!
Jean-Jacques Savin überquert in einem Weinfass seit fast drei Wochen den Atlantik. Heute wird er 72 Jahre alt.
Wie Diogenes über den Atlantik
Ein 71-jähriger Franzose will sich in einer Tonne über den Atlantik treiben lassen. Kurz vor Weihnachten geht es los.
Was treibt den Mann aufs Meer?
Mal nachsehen, ob die Erde nicht doch eine Scheibe ist. Männer sind da ein bisschen anfällig.
“Laughing at being old on the sea“
🇬🇧 Jean-Jacques Savin, the French Diogenes on the sea, is no longer alive. He died at 75 while trying to cross the Atlantic in a rowboat.
„Das Alter auf dem Meer auslachen“
Von Jean-Jacques Savin fehlt jede Spur. Der 75-jährige starb beim Versuch, den Atlantik im Ruderboot zu überqueren.
Das 1×1 für den Weg über den Atlantik
Seit mehr als 1.000 Jahren überqueren Menschen den Atlantik. Hier sind die skurrilsten und wagemutigsten Reisen.
Stranded in Madeira
🇬🇧 What started as a routine sailboat transfer trip, turned out to be the discovery of slowness – as Corona fear locked down Madeira.
Im Kajak über den Atlantik
Aleksander Doba paddelte dreimal über den Atlantik, zuletzt mit 70 Jahren. Von seinen 14.000 Seemeilen erzählt ein wunderschönes Bilderbuch.
I feel great!
🇬🇧 Diogenes in interview with float. We spoke personally to Jean-Jacques Savin today.
Mir geht es super!
Diogenes im Interview mit float. Wir haben Jean-Jacques Savin persönlich gesprochen.
Message from the Barrel
Der 71-jährige Jean-Jacques Savin treibt bei seiner Atlantiküberquerung in der Tonne vom Ziel Karibik ab.