Diogenes
Jean-Jacques Savin
“Laughing at being old on the sea“
🇬🇧 Jean-Jacques Savin, the French Diogenes on the sea, is no longer alive. He died at 75 while trying to cross the Atlantic in a rowboat.
Atlantic Crossing
I feel great!
🇬🇧 Diogenes in interview with float. We spoke personally to Jean-Jacques Savin today.
Atlantiküberquerung
Mir geht es super!
Diogenes im Interview mit float. Wir haben Jean-Jacques Savin persönlich gesprochen.
Atlantiküberquerung
Diogenes hat es geschafft!
Jean-Jacques Savin hat nach 127 Tagen und 9 Stunden Drift über den Atlantik sein Ziel Karibik erreicht – allein in einem Holzfass.
2
Atlantic Crossing
Diogenes on collision course
🇬🇧 Jean-Jacques Savin, who crosses the Atlantic in a wooden barrel, barely escaped a collision.
3
Atlantiküberquerung
Diogenes auf Kollisionskurs
Jean-Jacques Savin, der den Atlantik im Holzfass überquert, ist knapp einem Zusammenstoß entgangen.